Much ado about nothing / Beaucoup de bruit pour rien.
Origine: Proverbe anglais de William Shakespeare ; Much ado about nothing (1598)
Explication: Ce proverbe de Shakespeare est le titre d'une comédie en trois actes. Il exprime un dénouement sans proportion avec les péripéties, une affaire ou une situation insignifiante qui prend des proportions excessives.
Je suis contente que le Canada ne soit plus une colonie qui paie des taxes au Royaume Uni... Au moins, c'est pas nous autres qui paye une partie des frais de sécurité de ce mariage là!
Je n'ai pas le passage exacte en tête, mais dans le premier livre de Samuel, il me semble que Dieu reproche à son peuple de vouloir un roi juste pour faire comme les autres peuples à l'entour et leur en donne un quand même, seulement parce qu'ils insistent. Même Dieu a l'air de trouver la monarchie futile!
Peut-être, mais ça ne paraît pas quand on regarde les bulletins de nouvelles à CTV et CBC, ces épousailles reléguant la campagne électorale au second plan.
Et nous ne sommes que lundi, le mariage est seulement vendredi !!!
On en parle beaucoup aussi sur les chaînes américaines.
Et j'ai entendu de la part de Fife (journaliste à CTV) que la stratégie des conservateurs consiste maintenant à ce que les Canadiens se désintéressent de la campagne électorale et regardent plutôt du côté de Londres, ceci afin de conserver leur avance pendant la dernière semaine...
Pas pour rien que CTV (Conservative Television) commence le bulletin de 23 h en parlant de ce foutu mariage !
Attention, ce ne sont pas que les anglos-canadiens qui trippent. TVA fait aussi une couverture du mariage, RDI, etc. Je connais d'éminentes personnes francophones et britanophiles qui sont profondément émues par la royauté. L'engouement pour le film Le discours du roi démontre que le 'phénomène' est transnational... Désolé, ça ne colle pas pour moi. Je suis vraisemblablement un républicain - et je ne fais pas allusion au parti politique des EUA.
Est-ce que TVA et RDI commencent le bulletin de nouvelles avec ça chaque soir ?
CTV, CBC parfois et même les chaînes américaines, oui. Je l'ai constaté depuis lundi. D'où mon choix de parler des "Anglo-Saxons", pour englober Canadiens et Américains.
Je me sens tellement loin de tout ça! J'ai pas la télé et on n'en parle pas tant que ça à la radio... On commence généralement le bulletin avec des nouvelles sur les élections.
Un coup d'oeil à ce que nous avons "manqué'. Je n'ai jamais vu Westminster Abbey ni assisté à une telle cérémonie. Cette vidéo en HD de la BBC est, en résumé, le trip proposé à 2 milliards de personnes. "Un monde fou et un clergé sans bons sens", il ne manquait que le Dr. Who... mais il était probablement là! Par curiosité, et aussi pour le plaisir des yeux et des oreilles...
Commentaires
unVeilleur
Much ado about nothing /
Affiché le lun 25/04/2011 - 09:16
Much ado about nothing / Beaucoup de bruit pour rien.
Origine: Proverbe anglais de William Shakespeare ; Much ado about nothing (1598)
Explication: Ce proverbe de Shakespeare est le titre d'une comédie en trois actes. Il exprime un dénouement sans proportion avec les péripéties, une affaire ou une situation insignifiante qui prend des proportions excessives.
Christien
Comme les amateurs du
Affiché le lun 25/04/2011 - 14:01
Comme les amateurs du canadien les films idiots Américains et Français, télévision pour ados attardés.
Simon le Zélote
Ah ! Ces Anglo-Saxons... ils
Affiché le lun 25/04/2011 - 15:26
Ah ! Ces Anglo-Saxons... ils sont fous de la monarchie !
Ursus
Je suis contente que le
Affiché le lun 25/04/2011 - 22:18
Je suis contente que le Canada ne soit plus une colonie qui paie des taxes au Royaume Uni... Au moins, c'est pas nous autres qui paye une partie des frais de sécurité de ce mariage là!
Je n'ai pas le passage exacte en tête, mais dans le premier livre de Samuel, il me semble que Dieu reproche à son peuple de vouloir un roi juste pour faire comme les autres peuples à l'entour et leur en donne un quand même, seulement parce qu'ils insistent. Même Dieu a l'air de trouver la monarchie futile!
Simon le Zélote
Le Canada n'est plus une
Affiché le lun 25/04/2011 - 23:02
Le Canada n'est plus une colonie anglaise ?
Peut-être, mais ça ne paraît pas quand on regarde les bulletins de nouvelles à CTV et CBC, ces épousailles reléguant la campagne électorale au second plan.
Et nous ne sommes que lundi, le mariage est seulement vendredi !!!
On en parle beaucoup aussi sur les chaînes américaines.
Simon le Zélote
Et j'ai entendu de la part de
Affiché le lun 25/04/2011 - 23:06
Et j'ai entendu de la part de Fife (journaliste à CTV) que la stratégie des conservateurs consiste maintenant à ce que les Canadiens se désintéressent de la campagne électorale et regardent plutôt du côté de Londres, ceci afin de conserver leur avance pendant la dernière semaine...
Pas pour rien que CTV (Conservative Television) commence le bulletin de 23 h en parlant de ce foutu mariage !
unVeilleur
Attention, ce ne sont pas que
Affiché le jeu 28/04/2011 - 09:47
Attention, ce ne sont pas que les anglos-canadiens qui trippent. TVA fait aussi une couverture du mariage, RDI, etc. Je connais d'éminentes personnes francophones et britanophiles qui sont profondément émues par la royauté. L'engouement pour le film Le discours du roi démontre que le 'phénomène' est transnational... Désolé, ça ne colle pas pour moi. Je suis vraisemblablement un républicain - et je ne fais pas allusion au parti politique des EUA.
Simon le Zélote
Est-ce que TVA et RDI
Affiché le jeu 28/04/2011 - 10:50
Est-ce que TVA et RDI commencent le bulletin de nouvelles avec ça chaque soir ?
CTV, CBC parfois et même les chaînes américaines, oui. Je l'ai constaté depuis lundi. D'où mon choix de parler des "Anglo-Saxons", pour englober Canadiens et Américains.
Ursus
Je me sens tellement loin de
Affiché le ven 29/04/2011 - 07:32
Je me sens tellement loin de tout ça! J'ai pas la télé et on n'en parle pas tant que ça à la radio... On commence généralement le bulletin avec des nouvelles sur les élections.
unVeilleur
Un coup d'oeil à ce que nous
Affiché le ven 29/04/2011 - 13:35
Un coup d'oeil à ce que nous avons "manqué'. Je n'ai jamais vu Westminster Abbey ni assisté à une telle cérémonie. Cette vidéo en HD de la BBC est, en résumé, le trip proposé à 2 milliards de personnes. "Un monde fou et un clergé sans bons sens", il ne manquait que le Dr. Who... mais il était probablement là! Par curiosité, et aussi pour le plaisir des yeux et des oreilles...